ODJAZD
Odjazd o świcie, dzwoneczki mułów,
Ożywiają nostalgię podróżnych.
Księżyc na dachu ze ścierniska, pianie koguta,
Drewniany most, na śniegu ślady kroków...
Spadające liście na górskiej drodze,
Barwne kwiaty nad brzegiem rzeki.
Wciąż myśląc o kraju Du Ling –
Żurawie, blisko jeziora ociągają się od odlotu...
WEN TING JUN – poeta z dynastii Tang
tłumaczenie i zdjęcie: 
